Numarası
Yazarı
ilçe/Şehir
Tarihi ve Saat
Adres
İlgili Link
Eklenme Tarihi
Yayınlanma Durumu
Her Hırsız Haydut Değildir Tiyatro Oyunu Bir ev. Bir hırsız. Bir düzen. Kara mizah yüklü bu oyun “suç” kavramını ters yüz ederken, burjuva ahlakını ve sınıfsal ikiyüzlülüğü sahnenin ortasına koyuyor. Kim hırsız? Kim haydut? Ve kim sadece düzenin içinde yerini koruyor? Absürt olaylar, sert ironi ve kahkahayla gelen bir yüzleşme… Bu oyunda çalınan şey yalnızca eşyalar değil; vicdanlar, adalet ve zaman. Yazan:Dario Fo Çeviren: Varlam Nikoladze Uyarlayan-Yöneten: Melih Kayadelen Yardımcı Yönetmen: Emine Zorba Ekip: Emine ZORBA Enes DOĞAN Melih KAYADELEN Melis KILINÇ Özgür Ahmet GÖNENLER Sinem ŞAHİN Yeşim Can AVCI Teknik Ekip: Ahmet ERGİN Derya MERCAN Etkinlik Türü Absürt Komedi
Not Every Thief is a Rogue (Theater Play) One house. One thief. One system. This play, loaded with black humor, turns the concept of "crime" upside down while placing bourgeois morality and class hypocrisy at the center of the stage. Who is the thief? Who is the rogue? And who is merely maintaining their place within the system? Absurd events, sharp irony, and a confrontation brought by laughter… In this play, what is stolen is not just objects; it is consciences, justice, and time. Written by: Dario Fo Translated by: Varlam Nikoladze Adapted & Directed by: Melih Kayadelen Assistant Director: Emine Zorba Cast: Emine Zorba, Enes Doğan, Melih Kayadelen, Melis Kılınç, Özgür Ahmet Gönenler, Sinem Şahin, Yeşim Can Avcı Technical Team: Ahmet Ergin, Derya Mercan Event Type: Absurd Comedy
Не всякий вор — грабитель (Театральная постановка) Один дом. Один вор. Один порядок. Эта пьеса, пронизанная чёрным юмором, выворачивает понятие «преступления» наизнанку, выставляя в центр сцены буржуазную мораль и классовое лицемерие. Кто здесь вор? Кто здесь грабитель? А кто лишь оберегает своё место внутри системы? Абсурдные события, жесткая ирония и очное противостояние, приходящее сквозь смех… В этой пьесе крадут не только вещи; крадут совесть, справедливость и время. Автор: Дарио Фо Перевод: Варлам Николадзе Адаптация и режиссура: Мелих Каяделен Ассистент режиссера: Эмине Зорба Актерский состав: Эмине Зорба, Энес Доган, Мелих Каяделен, Мелис Кылынч, Озгюр Ахмет Гёненлер, Синем Шахин, Йешим Джан Авджи Техническая группа: Ахмет Эргин, Дерья Мерджан Тип мероприятия: Абсурдная комедия
